Rock Entertainment et Kiswe s’associent pour localiser les tournois Esports en Asie-Pacifique (APAC)
Le partenariat amène le populaire tournoi d’esports 2021 VALORANT Champions Tour au public de l’APAC
NEW PROVIDENCE, NJ, 20 juin 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — Kiswe, la société mondiale de vidéo interactive, et Rock Entertainment Holdings ont annoncé une collaboration pour localiser facilement et à moindre coût les plus grands tournois d’esports au monde à diffuser dans la région APAC. Le partenariat permettra à Rock Entertainment d’apporter du contenu d’esports du monde entier et de le rendre spécifique à l’APAC, en créant des expériences de jeu entièrement immersives et personnalisées pour les joueurs et les fans dans leur langue maternelle.
Dans le cadre de cette collaboration, Kiswe Studio a localisé le populaire tournoi d’esport 2021 VALORANT Champions Tour Stage 1 et 2 – Challengers Hong Kong/Taïwan pour Rock Entertainment, puis diffusé sur leur chaîne linéaire « Blue Ant Extreme » en mars et avril 2021. Les téléspectateurs peuvent également surveillez les finales de l’étape 3 du VALORANT Champions Tour 2021 – Challengers Hong Kong/Taïwan LIVE en juillet 2021, ainsi que d’autres matchs d’esport à venir.
L’industrie de l’esport est prévu pour atteindre 1,5 milliard de dollars pour 2023. Pourtant, bien qu’ils soient virtuels, de nombreux tournois sont actuellement produits avec des commentaires, des graphiques et des vidéos qui ne s’adressent qu’aux marchés locaux, ratant une énorme opportunité d’étendre leur portée et de monétiser un public beaucoup plus large. Kiswe Studio permet aux organisateurs d’événements de créer et de mettre à l’échelle du contenu personnalisé n’importe où et dans n’importe quelle langue.
Le partenariat permettra aux producteurs et aux casters d’esports de travailler à distance, en éliminant les coûts de déplacement et d’équipement et les risques associés à la production sur site, et en créant de nouvelles opportunités pour offrir un contenu et des compétitions premium et élargir un public diversifié. Les réseaux auront également la possibilité de localiser les jeux de manière rentable, d’exploiter de nouveaux marchés pour du contenu innovant et d’ouvrir de nouvelles voies de monétisation. Les joueurs peuvent s’attendre à regarder et à interagir avec du contenu de jeu compétitif de premier plan sur mesure du monde entier dans leur propre langue maternelle.
« Nous sommes ravis de travailler avec Kiswe pour proposer Valorant et d’autres émissions d’esports en direct et localisées à nos téléspectateurs à travers l’Asie », a déclaré Beatrice Lee, PDG Asie-Pacifique, Rock Entertainment Holdings. « Ce partenariat vise à fournir le contenu que nos fans d’esports adorent de manière personnalisée et inclusive. »
« La mondialisation des exportations nécessite également leur localisation et une simple traduction ne suffit pas », a déclaré Mike Schabel, PDG de Kiswe. « Kiswe Studio peut adapter les jeux d’esports de n’importe où afin que même les nuances culturelles les plus subtiles soient capturées pour n’importe quelle région, offrant les expériences de jeu les plus agréables. »
À propos de Kiswe
Kiswe est une société de vidéo interactive qui crée des flux en direct en temps réel pour engager des publics numériques et des communautés uniques à travers le monde. La technologie primée de Kiswe permet également aux gens de rester connectés lors d’événements en direct grâce à une création de contenu et à une plate-forme mobile qui relie les entreprises de médias aux consommateurs. Kiswe a son siège social dans le New Jersey, aux États-Unis, et possède des bureaux à New York, à Séoul, en Belgique et à Singapour. En savoir plus sur www.kiswe.com.
À propos de Rock Entertainment :
Rock Entertainment distribue du contenu sur une base de marque et sans marque à travers le monde. Les offres comprennent des émissions d’histoire naturelle, factuelles, de divertissement, numériques abrégées et pour enfants d’âge préscolaire qui engagent le public du monde entier via de multiples plateformes, notamment la télévision, le numérique, l’OTT et les événements en direct. L’activité de chaîne de Rock Entertainment propose un portefeuille de marques de médias telles que Love Nature 4K, ZooMoo Networks (International), Smithsonian Channel (Asie, Moyen-Orient et Afrique + Turquie), Blue Ant Entertainment (Asie), Blue Ant Extreme (Asie) et Makeful (Asie), avec un catalogue de plus de 2 000 heures de contenu, dont la plus grande offre d’histoire naturelle 4K du marché.
À propos de Blue Ant Extreme :
Blue Ant Extreme est une chaîne entièrement dédiée au contenu extrême. Le public peut s’attendre à un contenu exclusif et riche en adrénaline dans une variété de genres, y compris les sports extrêmes, la réalité, le paranormal, les jeux et l’aventure. Les séries palpitantes de la colonne vertébrale incluent Paranormal Survivor et My Worst Nightmare; contenu d’aventure extrême avec Spy Games, Ninja Warrior UK et Conquering Northern China ; et une action de jeu passionnante de marques numériques célèbres, Arcade Cloud et Wisecrack.
Cassady Nordeen
But dans le monde entier
Cassady@purposenorthamerica.com
(718) 644-0273
